Покемон: Появление призрачного покемона Лугии

В прибрежном городке Вермилион начинают пропадать люди. Сначала рыбаки, потом туристы, а затем и местные тренеры, отправившиеся исследовать старый заброшенный маяк. Эш, Мисти и Брок, остановившиеся в городе, чтобы переждать шторм, быстро понимают, что это не обычные исчезновения. Ночью из моря поднимается неестественный туман, искажающий реальность, а в зеркалах и лужах начинают мелькать силуэты знакомых покемонов с пустыми глазами. Местный старик-смотритель маяка рассказывает легенду о том, что маяк был построен не для кораблей, а чтобы сдерживать древнее зло, спящее в подводной пещере. Зло это — не покемон в привычном понимании, а искажённая тень, паразитирующая на страхах и воспоминаниях. И сейчас, когда старый генератор маяка сломался, барьер рухнул. Эш находит пропавших людей: они бродят по пляжу, застывшими взглядами глядя в море, и не реагируют на внешние раздражители. Их души, как выясняется, заперты в коллективном кошмаре, созданном этим существом.

Пока друзья пытаются восстановить питание маяка, тень принимает облик самого страшного для каждого из них покемона. Для Мисти это гигантский Гастли, насмехающийся над её страхом перед привидениями. Для Брока — бесконечная вереница медсестёр Джой, которые игнорируют его. Для Эша — искажённая версия Пикачу, которая атакует его собственной молнией. В отчаянии, когда туман уже начинает поглощать сам маяк, из глубин океана раздаётся низкий, вибрирующий крик. Вода вздыбливается, и из-под волн появляется Лугия. Но это не спаситель. Лугия выглядит полупрозрачной, её глаза светятся болезненным фиолетовым светом. Оказывается, древнее зло — это тень самой Лугии, её подавленная тёмная половина, отделившаяся от неё тысячи лет назад. Настоящая Лугия заточена внутри этой тени, и её сила питает кошмар. Эш понимает, что нельзя победить врага атакой — нужно заставить тень признать своё существование. Он приказывает Пикачу не бить молнией, а создать свет — яркую вспышку, которая осветит всё побережье. В этом свете тень начинает таять, а Лугия, наконец, вырывается на свободу, издавая очищающий рёв, разгоняющий туман. Люди приходят в себя, а Лугия, прежде чем исчезнуть в глубине, смотрит на Эша с благодарностью и лёгкой грустью. Маяк снова загорается, но Эш понимает: тень не уничтожена, она лишь отступила в самую глубокую впадину океана, чтобы ждать следующего момента слабости.