Вперёд! 2 сезон 1 серия

Спустя год после триумфальной победы на чемпионате Японии команда «Дайо» сталкивается с новыми вызовами. Мамору Эндо, чья мечта сыграть против сборной Бразилии начинает сбываться, получает серьезную травму, ставящую под угрозу всю его карьеру. Пока он борется с отчаянием и проходит долгий путь реабилитации, его друзья продолжают свой путь в мире профессионального футбола, сталкиваясь с более сильными и тактически сложными соперниками. Новая угроза исходит от таинственной футбольной академии, которая собирает под свои знамена самых одаренных и амбициозных молодых игроков со всей страны, предлагая им совершенно новый, почти машинный подход к игре, бросая вызов искреннему и страстному футболу команды Эндо.

Второй сезон становится для героев испытанием на прочность не только как для спортсменов, но и как для личностей. Эндо предстоит заново научиться верить в себя и найти новый, более зрелый подход к своей любимой игре, пока его место на поле временно занимают другие. Его товарищи, разбросанные по разным профессиональным клубам, должны доказать, что их дружба и дух команды сильнее любых расстояний и обстоятельств. Главной темой становится взросление, поиск своего истинного «я» в мире большого спорта и неизбежное столкновение юношеских идеалов с суровой реальностью. Им предстоит заново собраться вместе, чтобы противостоять величайшему вызову — сборной мира, в составе которой окажутся их старые соперники, ставшие еще сильнее.