Моя подруга — культиватор

В обычном японском городе старшеклассник Котаро ведет самую обычную жизнь, пока однажды не находит в школьном саду таинственную девушку в старинном китайском платье. Её зовут Линь Сяолань, и она — могущественная культиватор, перенесшаяся в наш мир из древнего мира бессмертных из-за неудачного эксперимента с телепортацией. Теперь, потеряв большую часть своей духовной энергии и будучи отрезанной от дома, ей приходится адаптироваться к странной реальности с мобильными телефонами, школьной формой и полным отсутствием духовной энергии. Котаро, по доброте душевной, предлагает ей пожить в своем доме, и так начинается их необычное совместное существование.

Сюжет вращается вокруг их повседневных комичных и трогательных попыток понять друг друга. Линь Сяолань, с её серьезностью и древней мудростью, воспринимает современный мир как череду абсурдных, но увлекательных испытаний, будь то приготовление рамена или сдача школьных экзаменов. Однако её прошлое не отпускает: в нашем мире таятся следы древней магии, а порой появляются и другие путешественники из её мира, не всегда дружелюбные. Котаро, обычный парень, оказывается втянут в невероятные события, где ему предстоит не только помогать Сяолань в быту, но и становиться её опорой в поисках способа вернуться домой, защищая её от новых угроз.